RMX, by Les Mamans du Congo & Rrobin

RMX

by Les Mamans du Congo & Rrobin

supported by

PART DIEU - DPT MUSIQUE BIBLIOTHEQUE MUNICIPALE thumbnail

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

€7 EUR or more

1.	Ngaminke (Craig Walker Remix) 03:54	info	buy track
2.	Mbila (João Selva Remix) 04:02	info	buy track
3.	Perle Précieuse (Fakear Remix) 03:12	lyrics	buy track
Eee m’sanga ee Kuna lembé dia nima nzo kuna lembé Eee m’sanga ee Kuna lembé dia nima nzo kuna lembé
4.	Boum (Praktika Remix) 05:54	info	buy track
5.	Meki (Romane Santarelli Remix) 03:33	lyrics	buy track
E tata koka ee Waeti ba ngungulu Beka mu ntandu tata Mbari beri kwiza Nguaku wa bindamana Meki ma ngungulu E tata koka ee Waeti ba ngungulu Beka mu ntandu tata Butsiele bu yiriri Nguaku wa bindamana Meki ma ngungulu Katuka buzoba Nsia na kuzumba nti Katuka buzoba Nsia na kuzumba mbangala Meno mwana wa bakala Mu kinkolé kia mukento ni fwila meno Meno mwana wa bakala Mu buzoba bwa mukento ni fwila meno Nguaku wa bindamana meki ma ngungulu Nguaku wa bindamana meki ma ngungulu Nguaku wa bindamana meki ma ngungulu L’amour rend aveugle E tata koka ee Waeti ba ngungulu Beka mu ntandu tata E tata koka ee Waeti ba ngungulu Beka mu ntandu tata E tata koka ee Waeti ba ngungulu Beka mu ntandu tata E tata koka ee Waeti ba ngungulu Beka mu ntandu tata Ni tu koka tu naka ngwuaku Wa bindamana meki ma ngungulu Ni tu koka tu naka ngwuaku Wa bindamana meki ma ngungulu Mbari beri kwiza nguaku Wa bindamana meki ma ngungulu Mbari beri kwiza nguaku Wa bindamana meki ma ngungulu Na gana manga bwa ka bu bé Na gana binsukulu bwa ka bu bé Na gana l’huile bwa ka bu bé Na gana bisou bwa ka bu bé Na gana nsusu bwa ka bu bé Les voilà qui arrivent les méchants Pour nous faire la peau Il faut que je me serve mon fils Pour sauver ta mère Ce butin on en a besoin pour qu’elle vive Laisse venir les méchants On se battra pour le bonheur de maman Pour le bien de la famille faisons un front contre le mal Tee tabi kigala koka ki koka Kigala ee kigala koka Kigala ee kigala koko Kigala ee kigala koka koka koka koka
6.	Bordel de Rap (Uzul Remix) 04:02	lyrics	buy track
Kulukutukutu kulukutukutu Eee mama nsunga kudia Kulumvuemvue kulumvuemvue Eee mama nsunga kudi Ku tu bélé béto kutu bélé béto Ku ba tsubula bantu meso hoho Ngin ngin ngin Ngin ngin lee ya mabwiri ya Bakala wa yiziri Ngin ngin lee ya mabwiri ya Eee lu kolélé mwatu Ngin ngin lee tu kolélé kweto ya Ngin ngin ngin Ngin ngin lee ya mabwiri ya Ntangu yi fueni bakala wiziri Ntangu yi fueni ngoma zi bietané kuna gata Beto bansoni tweka mu nsayi Wa bakala wiziri Kaa nge vuiri toko tsi tokolandi ee A mbe nge vuiri toko ba mu nsayi ee Ngin ngin lee ya mabwiri ya Bakala wa yiziri Ngin ngin lee ya mabwiri ya Eee lukolélé mwatu Ngin ngin lee tu kolélé kweto ya Kinini Mpangala bulelele Mpangala Taata Michel wa yenda ntandu Taata Michel wiziri Ntangu yi fueni yandi wa yenda ntandu A bwa nsi ka neti A bwa mbe na bileko biziri nandi Mbongo ka yee sala Beto bansoni tweka mu nsayi Bakento kangaeono milélé tsina muna tsina Eee kaa bakento bwe kwa Ah lu yambazalé tsinaeno Ngin ngin ngin Ngin ngin lee ya mabwiri ya Bakala wa yiziri Ngin ngin lee ya mabwiri ya Eee lu kolélé mwatu Ngin ngin lee tu kolélé kweto ya

about

L'année 2023 sera l'année du grand retour des Mamans du Congo & Rrobin : un deuxième album suivi d'une tournée mondiale. Mais 2022 n'est pas en reste puisqu'une flopée d'artistes revisitent un titre du premier album des Mamans du Congo & Rrobin pour proposer un EP de remixs haut en couleurs.

Fakear dévoile un remix electro chill de Perle Précieuse. La légende britannique Craig Walker, ancien leader de Archive et de Power of Dreams nous livre une version afro electro & pop rock de Ngaminke. Romane Santarelli, qui incarne la relève de la fine fleur de la scène électronique française, propose un remix du titre Meki à mi-chemin entre techno onirique et electronica. Le musicien et producteur brésilien Joao Selva canalise les pulsations musicales de l'Atlantique Noir dans le remix tropical de Mbila, ambiance deep afro house. Praktika propose une version de Boum où la trance organique embrasse les sonorités d'Afrique sub-saharienne. Enfin, Uzul, membre fondateur de Kaly Lie Dub remarqué pour son excellent album Evolve nous plonge dans une ambiance dancefloor avec un remix techno acid de Bordel de Rap.

credits

released October 12, 2022

#1 Mbila (Joao Selva Remix) : remixed by Jonathan Da Silva / mastering by Tony Tandoori - Studio Polycarpe
#2 Bordel de Rap (Uzul Remix) : remixed by Stéphane Bernard / mastering by Philip Röder - Copilco Productions
#3 Perle Précieuse (Fakear Remix) : remixed by Théo Le Vigoureux / mastering by La Villa / Mastering Studio
#4 Boum (Praktika Remix) : remixed by Jérôme Fouqueray / mastering by Dominic Clare - Declared Sound / Mastering Studio
#5 Meki (Romane Santarelli Remix) : remixed by Romane Duchalet / mastering by Philip Röder - Copilco productions
#6 Ngaminke (Craig Walker Remix) : Craig John Walker / mastering by Dominic Claire - Declared Sound

// Original tracks : RROBIN, Gladys Samba
// Artwork : Hélène Bertholier www.collectif-risette.com
// Production : Jarring Effects Label www.jarringeffects.net
// Edition : Jarring Effects Label www.jarringeffects.net

Listen to "Les Mamans du Congo & RRobin" original album here : fanlnk.me/LesMamansduCongo,Rrobin/LesMamansduCongo&Rrobin