Bordel de Rap (Uzul Remix)

from RMX by Les Mamans du Congo & Rrobin

supported by

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

€1 EUR or more
Buy the Full Digital Album

about

Uzul, membre fondateur de Kaly Live Dub propose une version techno acid du morceau Bordel de rap des Mamans du Congo & Rrobin. La musique tribale africaine et la techno ont comme dénominateur commun l'état de transe. Le producteur créé un pont entre ces deux cultures en mêlant la chaleur des musiques africaines et la froideur de la techno. Ambiance dancefloor assurée.

L'année 2023 sera l'année du grand retour des Mamans du Congo & Rrobin avec un 2ème album suivi d'une tournée mondiale. Mais 2022 n'est pas en reste puisqu'une flopée d'artistes revisitent un titre du premier album des Mamans du Congo & Rrobin pour proposer un EP de remixs haut en couleurs.

lyrics

Kulukutukutu kulukutukutu
Eee mama nsunga kudia
Kulumvuemvue kulumvuemvue
Eee mama nsunga kudi
Ku tu bélé béto kutu bélé béto
Ku ba tsubula bantu meso hoho

Ngin ngin ngin
Ngin ngin lee ya mabwiri ya

Bakala wa yiziri
Ngin ngin lee ya mabwiri ya
Eee lu kolélé mwatu
Ngin ngin lee tu kolélé kweto ya

Ngin ngin ngin
Ngin ngin lee ya mabwiri ya

Ntangu yi fueni bakala wiziri
Ntangu yi fueni ngoma zi bietané
kuna gata
Beto bansoni tweka mu nsayi
Wa bakala wiziri
Kaa nge vuiri toko tsi tokolandi ee
A mbe nge vuiri toko ba mu nsayi ee

Ngin ngin lee ya mabwiri ya
Bakala wa yiziri
Ngin ngin lee ya mabwiri ya
Eee lukolélé mwatu
Ngin ngin lee tu kolélé kweto ya

Kinini Mpangala bulelele Mpangala
Taata Michel wa yenda ntandu
Taata Michel wiziri
Ntangu yi fueni yandi wa yenda ntandu
A bwa nsi ka neti
A bwa mbe na bileko biziri nandi
Mbongo ka yee sala
Beto bansoni tweka mu nsayi
Bakento kangaeono milélé tsina muna tsina
Eee kaa bakento bwe kwa
Ah lu yambazalé tsinaeno

Ngin ngin ngin
Ngin ngin lee ya mabwiri ya

Bakala wa yiziri
Ngin ngin lee ya mabwiri ya
Eee lu kolélé mwatu
Ngin ngin lee tu kolélé kweto ya

credits

from RMX, track released June 24, 2022
// Original track : RROBIN, Gladys Samba
// Remix : Stéphane Bernard
// Mix : Uzul
// Mastering : Philip Röder - Copilco Productions
// Artwork : Hélène Bertholier collectif-risette.com
// Production : Jarring Effects Label www.jarringeffects.net
// Edition : Jarring Effects Label www.jarringeffects.net

Remix du titre "Bordel de Rap" de l'album "Les mamans du congo & Rrobin"
Sorti le 13 novembre 2021 chez Jarring Effects
Écouter l'album en entier : fanlnk.me/LesMamansduCongo,Rrobin/LesMamansduCongo&Rrobin